[Lyrics+Vietsub] Nurse's Office – Melanie Martinez | melanie lyrics | The best newly released music

** Mình nghĩ là bài này kể về một cô gái bị bắt nạt quá nhiều đến mức không thể chịu được nữa, nhưng dù có nói cho thầy cô hay người lớn thì cũng không ích gì. Thế là cô gái nghĩ ra một cách, đó là giả ốm, giả đau, giả bị bệnh để được đưa xuống phòng y tế, tránh xa khỏi lũ bắt nạt…

** Thỉnh thoảng trong đoạn nhạc dạo có nghe thấy tiếng ho, tiếng uống thuốc, tiếng hắt xì, tiếng thở dài, tiếng khóc và cả tiếng cười (nhiều nhất ở 1:56)
Ý nghĩa 1: có lẽ khi đã xuống phòng y tế rồi thì cô gái mới dám khóc trong sự đau đớn, buồn tủi và bất lực.
Ý nghĩa 2: Đó cũng cho thấy lũ bắt nạt ấy biết cô chỉ đang giả vờ ốm để thoát khỏi chúng, nên chúng cười vào điều ấy, chúng giả vờ ho, giả vờ hắt xì để lăng mạ cô.

"band-aids won't heal it" : đó là những vết thương trong lòng mà ngay cả là băng gạc cũng chẳng thể cầm máu được (có lẽ đó cũng là những vết thương từ các lần bắt nạt quá nghiêm trọng vì đoạn đầu có "don't cut me, punch me")
"give me that pink slip of permission": thường thì khi tình trạng sức khoẻ quá xấu thì sẽ được nhà trường cho giấy phép để về nhà.
"this is old": cô gái ấy đã giả ốm quá nhiều lần, nên tất cả đều trở nên quá quen thuộc.

pink slip of permission là giấy xin nghỉ ốm

Dù không liên quan nhưng Cho em hỏi tên của bài hát nói về cô bạn thân timothy heller là gì v ạ ? Em cảm ơnn

ad ơi sub Teacher's Pet đii ạaaa

Đm có ai nghe xog nổi da gà vì đồng cảnh ngộ với cô bé trog bài hát không ??

Nghe bài này mà khóc theo luôn
Hồi nhỏ cũng bị bắt nạt r hay giả đau bụng để đi về hoặc lên phòng y tế nằm khóc

Thật sự bài nào của Melanie Martinez cũng hay hết á. Cả 2 album Cry baby và K-12. Cám ơn ad vì đã sub nhe❤❤❤❤

Mel xác nhận là cái lyric không phải this is old

Phim lọt top trending rồi dzuôi lắm lắm <3

Trong fim chỉ thích mỗi bài này

Uồi nhanh thế

Nhạc của bà này ma mị vl.sud đỉnh ghê❤❤❤❤

Đỉnh quá ố hố hố hố hố hố

sub đỉnk quá ạk